{"id":280,"date":"2026-05-04T09:00:00","date_gmt":"2026-05-04T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogit.utu.fi\/abo800\/?p=280"},"modified":"2026-04-27T22:44:56","modified_gmt":"2026-04-27T19:44:56","slug":"nar-framtiden-ar-dold-i-dunkel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogit.utu.fi\/abo800\/2026\/05\/04\/nar-framtiden-ar-dold-i-dunkel\/","title":{"rendered":"N\u00e4r framtiden \u00e4r dold i dunkel"},"content":{"rendered":"\n<p>Maija Rajainen befann sig i \u00c5bo den 4 september 1944 n\u00e4r hon skrev ett brev till sin chef Pentti Renvall med beg\u00e4ran om direktiv. Hennes liv hade inga klara f\u00e4stpunkter just d\u00e5. Den dag hon skrev brevet tr\u00e4dde vapenvilan som avslutade forts\u00e4ttningskriget i kraft. F\u00f6r Rajainen betydde krigsslutet att hon m\u00e5ste st\u00e4lla om hela sitt liv. Hon hade en tj\u00e4nst som l\u00e4rare i historia och samh\u00e4llsl\u00e4ra vid lyceet i Terijoki, men Terijoki och hemmet d\u00e4r var nu i Sovjetunionens besittning och lyceet verkade i Lahtis. Rajainens make Sergej var fortfarande i arm\u00e9ns tj\u00e4nst. Till \u00c5bo hade Rajainen kommit p\u00e5 grund av att hon under kriget i olika perioder arbetat vid Staben f\u00f6r \u00d6stkarelens milit\u00e4rf\u00f6rvaltning p\u00e5 ett arkiv som tagits som krigsbyte.&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"788\" height=\"488\" src=\"https:\/\/blogit.utu.fi\/abo800\/wp-content\/uploads\/sites\/727\/2026\/04\/forskarsalen.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-281\" srcset=\"https:\/\/blogit.utu.fi\/abo800\/wp-content\/uploads\/sites\/727\/2026\/04\/forskarsalen.jpg 788w, https:\/\/blogit.utu.fi\/abo800\/wp-content\/uploads\/sites\/727\/2026\/04\/forskarsalen-300x186.jpg 300w, https:\/\/blogit.utu.fi\/abo800\/wp-content\/uploads\/sites\/727\/2026\/04\/forskarsalen-768x476.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 788px) 100vw, 788px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Forskarsalen i \u00c5bo landsarkiv. Fotot \u00e4r taget 8.2.1944, ett halvt \u00e5r innan Rajainen kom till \u00c5bo f\u00f6r att d\u00e4r forts\u00e4tta med sitt arbete. Bild: \u00c5bo stadsmuseum RF020107.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Krigsbytesarkivets egentliga verksamhet hade upph\u00f6rt d\u00e5 finnarna l\u00e4mnade Petrozavodsk 21.6.1944, men Rajainen arbetade fortfarande tack vare ett stipendium fr\u00e5n Finska kulturfonden som forskare vid Pentti Renvalls projekt, vars syfte var att granska Sovjetkarelens historia utg\u00e5ende fr\u00e5n materialet i krigsbytesarkivet. Rajainens brev till Renvall \u00f6ppnar ett intressant f\u00f6nster mot livet i den stund d\u00e5 allt f\u00f6r\u00e4ndras och framtiden \u00e4r dold i dunkel.<\/p>\n\n\n\n<p>Rajainen var p\u00e5 v\u00e4g hem f\u00f6r att sk\u00f6ta personliga \u00e4renden och fr\u00e5gade vad Renvall ans\u00e5g: skulle hon g\u00f6ra resan s\u00e5 kort som m\u00f6jligt och forts\u00e4tta sitt arbete i det l\u00e4ngsta? Rajainens bekymmer berodde p\u00e5 att det material ur krigsbytesarkivets samlingar som hon studerade p\u00e5 \u00c5bo landsarkiv hade insamlats i det ockuperade Sovjetkarelen. Hon antog helt korrekt att de f\u00f6rv\u00e4ntade fredsvillkoren ocks\u00e5 skulle stipulera att materialet skulle \u00e5terl\u00e4mnas till Sovjetunionen.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c4mnet f\u00f6r Rajainens doktorsavhandling var normalskolorna i Gamla Finland, och nu var det meningen att hon skulle studera skolorna i Sovjetkarelen. Om krigsbytesarkivets material \u00e5terl\u00e4mnades till Sovjetunionen skulle hon inte l\u00e4ngre ha de beh\u00f6vliga k\u00e4llorna till sitt f\u00f6rfogande utan endast sina anteckningar.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c5 andra sidan ifr\u00e5gasatte Rajainen det meningsfulla i hela arbetet. Hon skrev till Renvall att hon var pessimist och att hon trodde att ingen i Finland skulle publicera en s\u00e5dan bok som hennes arbete med k\u00e4llmaterialet skulle resultera i, \u00e4ven om relationerna till Sovjetunionen skulle bli \u201dv\u00e4nskapliga\u201d och \u00e4ven om hon till det yttersta skulle bem\u00f6da sig om att se saker och ting ur sovjetisk synvinkel. \u201dOpartisk vetenskap existerar helt enkelt inte enligt grannarnas uppfattning, och en objektiv framst\u00e4llning grundad p\u00e5 arkivmaterial \u00e4r ett \u00e4nnu starkare uttryck f\u00f6r illvilja \u00e4n subjektiva memoarer n\u00e5gonsin,\u201d skrev hon. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Med facit i hand ser vi, att Rajainens analys av situationen tr\u00e4ffade helt r\u00e4tt. \u00c4ven Renvall hade r\u00e4tt n\u00e4r han i sitt svarsbrev s\u00e4ger sig ana att Sovjetunionens och F\u00f6renta Staternas goda relationer bara skulle vara tillf\u00e4lliga. L\u00e4get blev inte s\u00e5dant att det skulle ha varit m\u00f6jligt att publicera en unders\u00f6kning om skolorna i Sovjetkarelen baserad p\u00e5 material som tagits som krigsbyte under ockupationstiden.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Liisa Vuonokari-Bomstr\u00f6m<\/p>\n\n\n\n<p>\u00d6vers\u00e4ttning: Brita L\u00f6flund<\/p>\n\n\n\n<p><strong>K\u00e4llor:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Vuonokari-Bomstr\u00f6m Liisa: It\u00e4-Karjalan sotasaalisarkisto miehityshallinnon v\u00e4lineen\u00e4 ja Suur-Suomen rakentajana 1941-1944&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.utupub.fi\/handle\/10024\/179759\">It\u00e4-Karjalan sotasaalisarkisto miehityshallinnon v\u00e4lineen\u00e4 ja Suur-Suomen rakentajana 1941\u20131944 \u2013 UTUPub<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Maija Rajainen befann sig i \u00c5bo den 4 september 1944 n\u00e4r hon skrev ett brev till sin chef Pentti Renvall med beg\u00e4ran om direktiv. Hennes liv hade inga klara f\u00e4stpunkter just d\u00e5. Den dag hon skrev brevet tr\u00e4dde vapenvilan som avslutade forts\u00e4ttningskriget i kraft. F\u00f6r Rajainen betydde krigsslutet att hon m\u00e5ste st\u00e4lla om hela sitt &hellip; <a href=\"https:\/\/blogit.utu.fi\/abo800\/2026\/05\/04\/nar-framtiden-ar-dold-i-dunkel\/\" class=\"more-link\">Forts\u00e4tt l\u00e4sa <span class=\"screen-reader-text\">N\u00e4r framtiden \u00e4r dold i dunkel<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[170,34,169,168],"class_list":["post-280","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1900-talet","tag-abo-landsarkiv","tag-fortsattningskriget","tag-ostkarelens-militarforvaltning","tag-rajainen-maija"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/abo800\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/abo800\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/abo800\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/abo800\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/abo800\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=280"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/abo800\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":282,"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/abo800\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/280\/revisions\/282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/abo800\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/abo800\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/abo800\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}