{"id":183,"date":"2016-11-07T12:11:51","date_gmt":"2016-11-07T12:11:51","guid":{"rendered":"https:\/\/blogit.utu.fi\/digin\/?p=183"},"modified":"2016-11-07T12:11:51","modified_gmt":"2016-11-07T12:11:51","slug":"tiedon-ja-tekstinlouhinta-ja-tekijanoikeutta-koskeva-eun-uudistus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogit.utu.fi\/digin\/2016\/11\/07\/tiedon-ja-tekstinlouhinta-ja-tekijanoikeutta-koskeva-eun-uudistus\/","title":{"rendered":"Tiedon- ja tekstinlouhinta ja tekij\u00e4noikeutta koskeva EU:n uudistus"},"content":{"rendered":"<h3>Louhintatoimet ja tekij\u00e4noikeus<\/h3>\n<p>Tiedon- ja tekstinlouhinta on yksi merkitt\u00e4vimmist\u00e4 tutkimusta ja uuden tiedon tuottamista koskevista viimeaikaisista kehityksist\u00e4. Louhintamenetelmill\u00e4 pyrit\u00e4\u00e4n oleellisen tiedon l\u00f6yt\u00e4miseen suurista digitaalisista tieto- ja tekstimassoista. Tieteellisen tutkimuksen lis\u00e4ksi esimerkiksi koneoppiminen perustuu pitk\u00e4lti suurten, digitaalisessa muodossa olevien tieto- ja tekstimassojen louhintaan.<\/p>\n<p>Tiedon- ja tekstinlouhinnan sallittavuus tekij\u00e4noikeudelliselta kannalta on kuitenkin ollut ep\u00e4varmaa. Louhinta edellytt\u00e4\u00e4 usein suojattujen teosten kopioitumista ja s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisesti <em>sui generis<\/em> tietokantaoikeuden suojaamien tietokantojen siirt\u00e4mist\u00e4 ja hyv\u00e4ksik\u00e4ytt\u00f6\u00e4. Louhintaa koskevia rajoituksia pyrit\u00e4\u00e4n nyt harmonisoimaan EU:n ehdottamassa digitaalista tekij\u00e4noikeutta koskevassa <a href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?uri=CELEX:52016PC0593\">direktiiviss\u00e4<\/a>. Ehdotettu s\u00e4\u00e4ntely on kuitenkin ongelmallinen, kuten alempana osoitetaan.<\/p>\n<h3>Ehdotuksen sis\u00e4lt\u00f6 ja ongelmat<\/h3>\n<p>Ehdotettu poikkeus sallisi tutkimusorganisaatioiden tekem\u00e4n tiedonlouhinnan silloin, kun niill\u00e4 on muutoinkin tutkimukseen liittyv\u00e4 oikeus k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 materiaalia tutkimustarkoituksessa. Poikkeus koskisi vain tutkimusorganisaatioita, jotka tekev\u00e4t tutkimusta ei-kaupallisesti taikka siten, ett\u00e4 voitot k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n tieteelliseen tutkimukseen. Tutkimusorganisaatio voi tehd\u00e4 tutkimusta my\u00f6s j\u00e4senvaltion julkisen intressin toteuttamiseksi. Poikkeus kattaa sek\u00e4 tekij\u00e4n- ett\u00e4 tietokantaoikeuteen kuuluvat olennaiset yksinoikeudet.<\/p>\n<p>Poikkeuksesta hy\u00f6tyv\u00e4n tutkimusorganisaation m\u00e4\u00e4ritelm\u00e4 on eritt\u00e4in kapea. Se ensinn\u00e4kin <em>rajaa kaupalliset toimijat pitk\u00e4lti poikkeuksen ulkopuolelle<\/em>. Ne voisivat tehd\u00e4 EU:n alueella tiedon- ja tekstinlouhintaa vain eritt\u00e4in rajoitetusti. Kaupalliset toimijat voisivat hy\u00f6ty\u00e4 ei-kaupallisesti toimivien tutkimusorganisaatioiden tiedon- ja tekstinlouhinnasta ja k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 hyv\u00e4kseen n\u00e4in saavutettuja tutkimustuloksia, mutta eiv\u00e4t tehd\u00e4 louhintaa itse t\u00e4ysim\u00e4\u00e4r\u00e4isesti. Toiseksi <em>yksityisten henkil\u00f6iden mahdollisuudet tehd\u00e4 tiedon- ja tekstinlouhintaa ovat rajatut<\/em>.<\/p>\n<p>Sopimusehdot, joissa kiellet\u00e4\u00e4n poikkeuksen mukainen toiminta, ovat mit\u00e4tt\u00f6mi\u00e4. Tietokantaoikeuksien haltijat eiv\u00e4t voi siten p\u00e4tev\u00e4sti est\u00e4\u00e4 poikkeuksen soveltumista tietokantojen k\u00e4ytt\u00f6- tai sopimusehdoissa. Muuten poikkeus olisikin helppo kiert\u00e4\u00e4.<\/p>\n<p>Koska aiemmin s\u00e4\u00e4detyn <a href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/LexUriServ\/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0029:FI:HTML\">tietoyhteiskuntadirektiivin<\/a> opetusta ja tutkimusta koskeva poikkeus on j\u00e4senvaltioille vapaaehtoinen, eik\u00e4 <a href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/LexUriServ\/LexUriServ.do?uri=CELEX:31996L0009:FI:HTML\">tietokantadirektiivi<\/a> huomioi lainkaan tiedon- ja tekstinlouhintatekniikoita tai niiden nykyist\u00e4 merkityst\u00e4, tiedon- ja tekstinlouhintaa koskevan j\u00e4senvaltioille pakollisen poikkeuksen s\u00e4\u00e4t\u00e4minen on sin\u00e4ns\u00e4 perusteltua.<\/p>\n<p>Ehdotettu poikkeus varmentaa ja t\u00e4sment\u00e4\u00e4 muun muassa julkisin varoin rahoitettujen ei-kaupalisten yliopistojen ja korkeakoulujen oikeutta k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tietokantoja tiedon- ja tekstinlouhinnassa. Tutkimusorganisaatioita koskevan poikkeuksen s\u00e4\u00e4t\u00e4minen ei kuitenkaan ratkaise n\u00e4iden analyysimenetelmien ongelmallisuutta muiden tietokantoja k\u00e4ytt\u00e4vien tahojen kannalta. Muiden kuin ei-kaupallisten tutkimusorganisaatioiden mahdollisuudet tehd\u00e4 tiedon- ja tekstinlouhintaa itsen\u00e4isesti voivat siten kaventua ehdotetun poikkeuksen my\u00f6t\u00e4. Yksityiset henkil\u00f6t tieteentekij\u00f6in\u00e4 ehdotus ohittaa t\u00e4ysin.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tuomas Mylly ja Ulla-Maija Mylly<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Louhintatoimet ja tekij\u00e4noikeus Tiedon- ja tekstinlouhinta on yksi merkitt\u00e4vimmist\u00e4 tutkimusta ja uuden tiedon tuottamista koskevista viimeaikaisista kehityksist\u00e4. Louhintamenetelmill\u00e4 pyrit\u00e4\u00e4n oleellisen tiedon l\u00f6yt\u00e4miseen suurista digitaalisista tieto- ja tekstimassoista. Tieteellisen tutkimuksen lis\u00e4ksi esimerkiksi koneoppiminen perustuu pitk\u00e4lti suurten, digitaalisessa muodossa olevien tieto- ja tekstimassojen louhintaan. Tiedon- ja tekstinlouhinnan sallittavuus tekij\u00e4noikeudelliselta kannalta on kuitenkin ollut ep\u00e4varmaa. Louhinta edellytt\u00e4\u00e4 usein&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/blogit.utu.fi\/digin\/2016\/11\/07\/tiedon-ja-tekstinlouhinta-ja-tekijanoikeutta-koskeva-eun-uudistus\/\">Continue<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":158,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-183","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/digin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/digin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/digin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/digin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/158"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/digin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=183"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/digin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":186,"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/digin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183\/revisions\/186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/digin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/digin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/digin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}