{"id":1547,"date":"2015-04-21T16:35:10","date_gmt":"2015-04-21T13:35:10","guid":{"rendered":"https:\/\/kulttuurihistoria.wordpress.com\/?p=1547"},"modified":"2015-04-21T16:35:10","modified_gmt":"2015-04-21T13:35:10","slug":"boat-people-journey-from-the-fall-vastapainoa-hollywoodin-vietnam-kuvauksille","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogit.utu.fi\/kulttuurihistoria\/2015\/04\/21\/boat-people-journey-from-the-fall-vastapainoa-hollywoodin-vietnam-kuvauksille\/","title":{"rendered":"Boat People & Journey from the Fall: Vastapainoa Hollywoodin Vietnam-kuvauksille"},"content":{"rendered":"

Vietnamin sotaan liitetyt mielikuvat ja k\u00e4sitykset pohjaavat l\u00e4nsimaissa vahvasti Hollywoodin tuottamiin sotakuvauksiin. Koska amerikkalaiset sotaelokuvat ovat p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti keskittyneet amerikkalaissotilaiden kokemuksien kuvaamiseen, ovat vietnamilaisten omat n\u00e4kemykset sodasta ja sen seurauksista j\u00e4\u00e4neet l\u00e4nsimaissa v\u00e4hemm\u00e4lle huomiolle. Sotaa ja etenkin sen aiheuttamia traumoja ja sodanj\u00e4lkeist\u00e4 aikaa on k\u00e4sitelty vietnamilaisten n\u00e4k\u00f6kulmasta muun muassa elokuvissa Boat People<\/em> (1982) ja Journey from the Fall <\/em>(2006).<\/p>\n

Ann Huin ohjaama Boat People<\/em> (1982) kuvaa tavallisten vietnamilaisten arkiel\u00e4m\u00e4\u00e4 sodan j\u00e4lkeen. Elokuvan p\u00e4\u00e4henkil\u00f6 on japanilainen journalisti Shiomi Akutagawa, joka saapuu maahan kommunistijohdon vieraana dokumentoimaan paikallisten el\u00e4m\u00e4\u00e4. Kyll\u00e4stytty\u00e4\u00e4n viranomaisten tuputtamaan siloteltuun kuvaan maan oloista, Akutagawa tutustuu Da Nangissa asuvaan lapsiperheeseen ja yst\u00e4vystyy perheen 14 vuotiaan tytt\u00e4ren, Cam Nuongin kanssa. Kiert\u00e4ess\u00e4\u00e4n kaupunkia tyt\u00f6n kanssa, Akutagawa havahtuu paikallisten el\u00e4m\u00e4n raadollisuuteen.<\/p>\n

\"vietnam\"<\/a>

Elokuvasta Journey from the Fall, alkuper\u00e4inen kuva: http:\/\/www.journeyfromthefall.com\/images\/gallery\/JFF02.jpg<\/p><\/div>\n

Journey from the Fall<\/em> (2006) on kuvaus yhden perheen selviytymistaistelusta Vietnamin sodan p\u00e4\u00e4ttymisen j\u00e4lkeen. Perheen is\u00e4 Long joutuu kommunistien vankileirille heti sodan p\u00e4\u00e4tytty\u00e4, samalla kun miehen perhe yritt\u00e4\u00e4 ep\u00e4toivoisesti paeta maasta. Elokuvassa seurataan rinnakkain sek\u00e4 Longin selviytymist\u00e4 vankileirien rankoissa oloissa, ett\u00e4 h\u00e4nen perheens\u00e4 pakomatkaa Yhdysvaltoihin.<\/p>\n

Boat People<\/em> ja Journey from the Fall<\/em> eroavat toisistaan juonikuvioiltaan, mutta molemmissa elokuvissa toistuu kesken\u00e4\u00e4n samankaltaisia teemoja. Kummassakaan elokuvassa ei uhrata juurikaan aikaa sodan tapahtumien puimiseen amerikkalaisten n\u00e4k\u00f6kulmasta. Merkitt\u00e4vin amerikkalaissotilaita koskeva kommentti kuullaan aivan Journey from the Fall<\/em> -elokuvan alkuminuuteilla, kun Long toteaa amerikkalaisten hyl\u00e4nneen Etel\u00e4-Vietnamin Saigonin kaatumisen j\u00e4lkeen 1975. Elokuvat ovat my\u00f6s avoimen kriittisi\u00e4 maan kommunistihallintoa kohtaan ja niiss\u00e4 kritisoidaan erityisesti sodan j\u00e4lkeen Vietnamiin perustettuja talousvy\u00f6hykkeit\u00e4. Kommunistiviranomaiset l\u00e4hettiv\u00e4t n\u00e4ille vy\u00f6hykkeille sotaa seuranneina vuosina niin poliittisia vankeja kuin rikollisiakin purkamaan maamiinoja, viljelem\u00e4\u00e4n peltoja ja tekem\u00e4\u00e4n muuta fyysisesti raskasta ja vaarallista ty\u00f6t\u00e4.
\nElokuvien henkil\u00f6hahmojen elinolojen synkkyydest\u00e4 ja vaarallisuudesta huolimatta toistui kummassakin elokuvassa my\u00f6s toivo paremmasta tulevaisuudesta. Vankileireille pakkoty\u00f6h\u00f6n joutuneet vangit motivoivat itse\u00e4\u00e4n unelmoimalla paosta ja j\u00e4lleenn\u00e4kemisest\u00e4 perheidens\u00e4 kanssa. Toisaalta maasta jo paenneet perheenj\u00e4senet el\u00e4ttiv\u00e4t toivoa paremmasta huomisesta rakentaessaan itselleen uutta el\u00e4m\u00e4\u00e4 Yhdysvalloissa.
\nVietnamilaisten henkil\u00f6hahmojen inhimillinen kuvaustapa korosti omalta osaltaan sit\u00e4, miten merkitt\u00e4v\u00e4sti elokuvien hahmokuvaus poikkeaa siit\u00e4, miten vietnamilaisia kuvataan Hollywoodin sotaelokuvissa. Koska amerikkalaiset sotaelokuvat keskittyv\u00e4t niin vahvasti amerikkalaissotilaiden kokemuksiin, j\u00e4\u00e4 vietnamilaisten hahmojen k\u00e4sittely usein eritt\u00e4in pintapuoliseksi. Tyypillisesti vietnamilaiset hahmot kuvataankin joko kasvottomina vihollisina tai amerikkalaissotilaiden v\u00e4kivallan uhreina vailla sen syv\u00e4llisemp\u00e4\u00e4 hahmokehityst\u00e4. Journey from the Fall<\/em> ja Boat People<\/em> ovatkin hyv\u00e4\u00e4 vastapainoa Hollywoodin perinteisille Vietnam-kuvauksille, sill\u00e4 niiss\u00e4 nostetaan esiin tarinoita ja n\u00e4k\u00f6kulmia, jotka usein sivuutetaan l\u00e4nsimaisessa populaarimediassa.<\/p>\n

T\u00e4m\u00e4 Minna Pekkarisen kirjoittama blogi on syntynyt osana Kulttuurihistorian kirjoittaminen -kurssia Vietnamin sodan kulttuurihistoriaa k\u00e4sittelev\u00e4ss\u00e4 ty\u00f6pajassa.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vietnamin sotaan liitetyt mielikuvat ja k\u00e4sitykset pohjaavat l\u00e4nsimaissa vahvasti Hollywoodin tuottamiin sotakuvauksiin. Koska amerikkalaiset sotaelokuvat ovat p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti keskittyneet amerikkalaissotilaiden kokemuksien kuvaamiseen, ovat vietnamilaisten omat n\u00e4kemykset sodasta ja sen seurauksista j\u00e4\u00e4neet l\u00e4nsimaissa v\u00e4hemm\u00e4lle huomiolle. Sotaa ja etenkin sen aiheuttamia traumoja ja sodanj\u00e4lkeist\u00e4 aikaa on k\u00e4sitelty vietnamilaisten n\u00e4k\u00f6kulmasta muun muassa elokuvissa Boat People (1982) ja Journey from […]<\/p>\n","protected":false},"author":80,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-1547","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-yleiset","post-preview"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/kulttuurihistoria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/kulttuurihistoria\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/kulttuurihistoria\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/kulttuurihistoria\/wp-json\/wp\/v2\/users\/80"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/kulttuurihistoria\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1547"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/kulttuurihistoria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1547\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/kulttuurihistoria\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/kulttuurihistoria\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/kulttuurihistoria\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}