{"id":93,"date":"2017-06-05T10:13:12","date_gmt":"2017-06-05T10:13:12","guid":{"rendered":"https:\/\/blogit.utu.fi\/suomeaedistyneille\/?p=93"},"modified":"2017-06-21T11:00:10","modified_gmt":"2017-06-21T11:00:10","slug":"ihan-sairaan-siistia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogit.utu.fi\/suomeaedistyneille\/2017\/06\/05\/ihan-sairaan-siistia\/","title":{"rendered":"Ihan sairaan siisti\u00e4"},"content":{"rendered":"<p><strong>Astem\u00e4\u00e4ritteit\u00e4 (eli intensiteetti-\/vahvistussanoja)<\/strong> voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 m\u00e4\u00e4ritt\u00e4m\u00e4\u00e4n adjektiiveja ja adverbej\u00e4 sek\u00e4 joitakin m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 ilmaisevia pronomineja (moni, monta, harva, usea).\u00a0Astem\u00e4\u00e4ritteill\u00e4 saa tekstiin v\u00e4ri\u00e4 \u2013 on eri asia sanoa, oliko juhlissa <em>hauskaa, ihan hauskaa, todella hauskaa <\/em>vai <em>aivan t\u00f6rke\u00e4n hauskaa<\/em>.\u00a0Astem\u00e4\u00e4ritteit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n sek\u00e4 puhutussa ett\u00e4 kirjoitetussa kieless\u00e4, mutta eri sanat tuovat tekstiin tai puheeseen\u00a0erilaisen s\u00e4vyn.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<ol>\n<li><span style=\"color: #993366\"><em>aika, melko, sangen, varsin, jokseenkin, kohtalaisen, kohtuullisen, melkoisen, suhteellisen<\/em><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>esiintyv\u00e4t yleens\u00e4 positiivisissa lauseissa<\/li>\n<li>ilmaisevat ominaisuuden kohtalaista tai suhteellista m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 eli <strong>v\u00e4hent\u00e4v\u00e4t <\/strong>adjektiivin\/adverbin merkityst\u00e4: <em>aika hieno, melko ik\u00e4v\u00e4, sangen merkillinen, kohtuullisen hintainen, melkoisen erikoinen <\/em><\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"2\">\n<li><span style=\"color: #993366\"><em>eritt\u00e4in, hyvin, todella, tosi, oikein, oikeasti; liian<\/em><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>esiintyv\u00e4t yleens\u00e4 positiivisissa lauseissa<\/li>\n<li><strong>vahvistavat <\/strong>adjektiivin\/adverbin ominaisuuksia: <em>eritt\u00e4in v\u00e4h\u00e4n <\/em>on v\u00e4hemm\u00e4n kuin <em>v\u00e4h\u00e4n, tosi paljon <\/em>enemm\u00e4n kuin <em>paljon<\/em><\/li>\n<li><em>tosi <\/em>on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 erityisesti puhekielisess\u00e4 kontekstissa<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"3\">\n<li><span style=\"color: #993366\"><em>kovin, j\u00e4rin, erityisen<\/em><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n <strong>negatiivisissa<\/strong> lauseissa<\/li>\n<li><i><em>perheeni ei ole kovin iso = perheeni on melko pieni<\/em><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"4\">\n<li><span style=\"color: #993366\"><em>ihan, aivan<\/em><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>positiivisten adjektiivien\/adverbien kanssa <em>ihan<\/em><strong> heikent\u00e4\u00e4<\/strong> merkityst\u00e4 (<em>ihan kiva)<\/em>, negatiivisten sanojen kanssa <strong>vahvistaa<\/strong> (<em>ihan hirve\u00e4<\/em>)<\/li>\n<li><em>aivan <\/em><strong>vahvistaa<\/strong> sanan merkityst\u00e4: <em>aivan ihana, aivan kamala<\/em><\/li>\n<li>voivat esiinty\u00e4 merkityksess\u00e4 \u2019t\u00e4ysin\u2019:<i> <em>h\u00e4n ei ole en\u00e4\u00e4 ihan\/aivan samanlainen kuin ennen<\/em><\/i><\/li>\n<li>ei yleens\u00e4\u00a0k\u00e4ytet\u00e4 kvanttoripronominien kanssa: <em><del>ihan monta, aivan<\/del><\/em><del>\u00a0<em>paljon<\/em><\/del><em>\u00a0todella monta \/ melko harva, hyvin paljon<\/em><\/li>\n<li>ei yleens\u00e4\u00a0k\u00e4ytet\u00e4 yleens\u00e4 sellaisten sanojen kanssa, joiden merkitys on neutraali: <em><del>aivan pitk\u00e4<\/del> todella pitk\u00e4 \/ aika pitk\u00e4, <del>ihan vanha<\/del> todella vanha \/ aika vanha<\/em><\/li>\n<li>molempia voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 vahvistamaan joitakin muita intensiteettisanoja: <em>ihan tosi vanha, aivan\u00a0liian n\u00e4lk\u00e4inen<\/em><\/li>\n<li><em>Ihan <\/em>on n\u00e4ist\u00e4 kahdesta puhekielisempi. <em>Aivan<\/em>-m\u00e4\u00e4ritteen puhekielisyys riippuu kontekstista.<\/li>\n<li>N\u00e4ytt\u00e4\u00e4 silt\u00e4, ett\u00e4 nykykieless\u00e4 molempia voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 ep\u00e4tyypillisess\u00e4 kontekstissa, jolloin tekstiin tulee\u00a0leikillinen s\u00e4vy <em>(aivan hyv\u00e4 laulu, ihan vanha<\/em> <em>mummo<\/em>)<em>.\u00a0<\/em>Astem\u00e4\u00e4ritteet ovat muutenkin hyvin el\u00e4v\u00e4 sanaryhm\u00e4 \u2013\u00a0esimerkiksi se muuttuu jatkuvasti, mik\u00e4 on puheessa\u00a0eniten k\u00e4ytetty m\u00e4\u00e4rite!<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"5\">\n<li><span style=\"color: #993366\">genetiivisijaiset m\u00e4\u00e4ritteet: <em>hirve\u00e4n, kauhean, hemmetin, saakelin, vitun, sairaan, \u00e4lytt\u00f6m\u00e4n, t\u00f6rke\u00e4n, helvetin, luvattoman<\/em>\u2026<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li><strong>vahvistavat<\/strong> adjektiivin\/adverbin merkityst\u00e4<\/li>\n<li>sairaan<em> makee, helvetin hieno<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"6\">\n<li><span style=\"color: #993366\"><em>niin, n\u00e4in, noin<\/em><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>M\u00e4<em> inhoon sit\u00e4 tyyppi\u00e4 <strong>niin<\/strong> paljon! Miten se voikin olla <strong>noin<\/strong> tyhm\u00e4.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"7\">\n<li><span style=\"color: #993366\"><em>sika-, super-<\/em><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li><strong>vahvistavat <\/strong>adjektiivin\/adverbin merkityst\u00e4<\/li>\n<li>sikasiisti,<em> sikaruma, superihana<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Artikkelin pohjana k\u00e4ytetyt l\u00e4hteet: <a href=\"http:\/\/scripta.kotus.fi\/visk\/etusivu.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">VISK<\/a>, <a href=\"http:\/\/arhiiv.rakenduslingvistika.ee\/ajakirjad\/index.php\/lahivordlusi\/article\/view\/LV25.05\">Astem\u00e4\u00e4ritteet leksikaalisina nallekarhuina (Jarmo Jantunen 2015)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Astem\u00e4\u00e4ritteit\u00e4 (eli intensiteetti-\/vahvistussanoja) voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 m\u00e4\u00e4ritt\u00e4m\u00e4\u00e4n adjektiiveja ja adverbej\u00e4 sek\u00e4 joitakin m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 ilmaisevia pronomineja (moni, monta, harva, usea).\u00a0Astem\u00e4\u00e4ritteill\u00e4 saa tekstiin v\u00e4ri\u00e4 \u2013 on eri asia sanoa, oliko juhlissa hauskaa, ihan hauskaa, todella hauskaa vai aivan t\u00f6rke\u00e4n hauskaa.\u00a0Astem\u00e4\u00e4ritteit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n sek\u00e4 puhutussa ett\u00e4 kirjoitetussa kieless\u00e4, mutta eri sanat tuovat tekstiin tai puheeseen\u00a0erilaisen s\u00e4vyn.<\/p>\n","protected":false},"author":1566,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-93","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sanasto"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/suomeaedistyneille\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/suomeaedistyneille\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/suomeaedistyneille\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/suomeaedistyneille\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1566"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/suomeaedistyneille\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/suomeaedistyneille\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":570,"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/suomeaedistyneille\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93\/revisions\/570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/suomeaedistyneille\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/suomeaedistyneille\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/suomeaedistyneille\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}