{"version":"1.0","provider_name":"800 tarinaa Turun historiasta","provider_url":"https:\/\/blogit.utu.fi\/turku800","author_name":"Editor","author_url":"https:\/\/blogit.utu.fi\/turku800\/author\/hansalmi\/","title":"Herramme turkulaisia - 800 tarinaa Turun historiasta","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"0cNJ6slsoG\"><a href=\"https:\/\/blogit.utu.fi\/turku800\/2025\/10\/13\/herramme-turkulaisia\/\">Herramme turkulaisia<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/blogit.utu.fi\/turku800\/2025\/10\/13\/herramme-turkulaisia\/embed\/#?secret=0cNJ6slsoG\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8221;Herramme turkulaisia&#8221; &#8212; 800 tarinaa Turun historiasta\" data-secret=\"0cNJ6slsoG\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n<\/script>\n","description":"Tulliluetteloihin merkityt turkulaiset porvarisnimet olivat 1500-luvulla usein suomenkielisi\u00e4 ja henkil\u00f6kohtaisia. Seuraavan vuosisadan alkupuolella nimet lyheniv\u00e4t niin, ett\u00e4 esimerkiksi Vanhap\u00e4ssist\u00e4 tuli P\u00e4ssi. N\u00e4it\u00e4 nimi\u00e4 kirjattiin raastuvanoikeuden p\u00f6yt\u00e4kirjoihin. Saman vuosisadan loppupuolella tulivat k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n ruotsinkieliset kaksiosaiset nimet, kuten Blomgren. Monet suvut ottivat k\u00e4ytt\u00f6\u00f6ns\u00e4 l\u00e4hinn\u00e4 latinasta tai ruotsista lainatun nimen. Niinp\u00e4 esimerkiksi Ruskeap\u00e4\u00e4st\u00e4 tuli Miltopaeus ja \u00c5hrap\u00e4\u00e4st\u00e4 Arppe. Monet &hellip; Jatka lukemista &rarr;","thumbnail_url":"https:\/\/blogit.utu.fi\/turku800\/wp-content\/uploads\/sites\/721\/2025\/10\/Toropainen_Herramme-turkulaisia.jpg","thumbnail_width":1619,"thumbnail_height":925}