{"id":394,"date":"2026-02-06T09:00:00","date_gmt":"2026-02-06T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogit.utu.fi\/turku800\/?p=394"},"modified":"2026-02-09T22:24:13","modified_gmt":"2026-02-09T20:24:13","slug":"turkulaista-poliisityota-vuonna-1916","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogit.utu.fi\/turku800\/2026\/02\/06\/turkulaista-poliisityota-vuonna-1916\/","title":{"rendered":"Turkulaista poliisity\u00f6t\u00e4 vuonna 1916"},"content":{"rendered":"\n

Ensimm\u00e4isen maailmansodan aikaan Turun poliisilaitoksen k\u00e4sittelyyn p\u00e4\u00e4tyi kahden miehen rikosasia. Etsiv\u00e4n osaston rikoskomisario Carl Welander kertoi raportissaan 26.10.1916 ty\u00f6mies V\u00e4in\u00f6 Saarisen ja renki Kustaa Einar Leivon tapauksesta. Leivo ja Saarinen olivat j\u00e4\u00e4neet kiinni jo 18. p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 Liedon pit\u00e4j\u00e4ss\u00e4. Turun ja Porin l\u00e4\u00e4ninhallituksen l\u00e4\u00e4ninkanslia moitti kaksi p\u00e4iv\u00e4\u00e4 my\u00f6hemmin Liedon piirin virkaatekev\u00e4\u00e4 nimismiest\u00e4 poliisitutkintop\u00f6yt\u00e4kirjan puutteellisuudesta.<\/p>\n\n\n\n

Tutkimuksiin Turussa sis\u00e4ltyi tietopyynt\u00f6jen l\u00e4hett\u00e4minen puhelimitse 20.10. Asikkalaan Saarisen tapauksessa, 20.10. Laitilaan ja 23.10. Uudenkirkon piirin nimismiehelle Leivon tuntomerkkien varmentamiseksi. Kahden p\u00e4iv\u00e4n p\u00e4\u00e4st\u00e4 l\u00e4\u00e4ninhallituksen apukamreeri Kurt Egon Ramstr\u00f6m vastaanotti konstaapeli Salosen sanelusta puhelinsanoman Uudenkirkon nimismiehenkonttorista, jossa kerrottiin Leivon tunnusmerkit ja ik\u00e4. T\u00e4m\u00e4 kaikki johti Welanderin tutkimuksiin etsiv\u00e4ss\u00e4 osastossa kiinni otettujen miesten henkil\u00f6llisyyksien selvitt\u00e4miseksi kuvern\u00f6\u00f6ri Eliel Ilmari Wuorisen v\u00e4lip\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4 26.10.1916.<\/p>\n\n\n\n

Rikoskomisarion kuulusteluissa selvisi seuraavat tiedot. Saarinen oli humalassa kadottanut oman matkapassinsa Liedossa ja kantanut er\u00e4\u00e4n Kaarle Perttulan ty\u00f6kirjaa, joka oli j\u00e4\u00e4nyt h\u00e4nen haltuunsa. Leivo taas oli tietoisesti esiintynyt Frans Arttur Heinisen\u00e4. H\u00e4n oli karannut palveluspaikastaan, ostanut matkapassin Heiniselt\u00e4 yhdell\u00e4 markalla ja antanut Liedon piirin nimismiehelle itsest\u00e4\u00e4n v\u00e4\u00e4r\u00e4t tiedot pel\u00e4ten karkaamisensa seurauksia. Welanderin raportissa kuvailtiin my\u00f6s miesten fyysisi\u00e4 tunnusmerkkej\u00e4, kuten ruumiinrakennetta, partaa ja kasvojen muotoa. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Laitilan nimismiehen my\u00f6nt\u00e4m\u00e4 matkapassi Frans Arttur Heiniselle. Carl Welanderin l\u00e4hett\u00e4m\u00e4t kaksi etsiv\u00e4\u00e4 saivat asiakirjan haltuunsa Turun Humalistonkadun talossa N:o 15 sijaitsevasta paikanv\u00e4litysliikkeest\u00e4. K. E. Leivo oli j\u00e4tt\u00e4nyt matkapassin liikkeeseen ty\u00f6nhakua varten. Turun ja Porin l\u00e4\u00e4ninhallituksen l\u00e4\u00e4ninkanslian arkisto. C P\u00d6YT\u00c4KIRJAT. Ce Pakollisten m\u00e4\u00e4r\u00e4ysten rikkomisesta tuomittuja koskevat p\u00f6yt\u00e4kirjat. Ce:4. Pakollisten m\u00e4\u00e4r\u00e4ysten rikkomisesta tuomittuja koskevat p\u00f6yt\u00e4kirjat liitteineen, n:ot 1\u2013100 (1916\u20131916).  Kansallisarkisto, Turku. Kuvaaja: Tuukka Heikkinen, 22.5.2025.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

Jotta voimme ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 kiinni otettujen miesten tilannetta, esittelen jalkav\u00e4enkenraali Vladimir Nikolajevit\u0161 Gorbatovskin pakollisen m\u00e4\u00e4r\u00e4yksen, joka muodosti oikeudellista pohjaa tapauksen k\u00e4sittelemiseen rikosasiana. M\u00e4\u00e4r\u00e4ys oli annettu hein\u00e4kuussa 1916.<\/p>\n\n\n\n

Pakollisen m\u00e4\u00e4r\u00e4yksen sis\u00e4lt\u00f6 k\u00e4sitteli henkil\u00f6iden liikkumista Suomen alueella ja liikkumiseen vaadittuja lupatodistuksia sek\u00e4 nimesi vastuunalaiset viranomaiset liikkumiseen liittyviss\u00e4 ep\u00e4ilyiss\u00e4. Gorbatovskin m\u00e4\u00e4r\u00e4ys m\u00e4\u00e4ritteli Suomen pit\u00e4jist\u00e4 kielletyiksi sellaiset alueet, jotka kuuluivat maan- tai merenpuoleisella rajalla olevaan 15 kilometrin levyiseen alueeseen. Jos henkil\u00f6 j\u00e4i kiinni ilman asianmukaista lupaa tai anoessaan lupaa v\u00e4\u00e4rill\u00e4 tiedoilla, h\u00e4net karkotettiin kielletylt\u00e4 alueelta ja saatettiin tuomita joko korkeintaan 8 000 markan sakkoon tai kolmen kuukauden vankeusrangaistukseen asianomaisen kuvern\u00f6\u00f6rin p\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4.<\/p>\n\n\n\n

V. Saarinen ja K. E. Leivo tuomittiin 27.10.1916 sek\u00e4 jalkav\u00e4enkenraali Gorbatovskin 15.6.1916 annetulla m\u00e4\u00e4r\u00e4yksell\u00e4 ett\u00e4 Suomen kenraalikuvern\u00f6\u00f6rin Frans Albert Aleksandrovit\u0161 Seynin 31. maaliskuuta vuonna 1915 annetun pakollisen m\u00e4\u00e4r\u00e4yksen N:o 28 nojalla seuraaviin rangaistuksiin: Saarinen tuomittiin karkotettavaksi pois kielletylt\u00e4 alueelta ja 40 markan sakkoon, joka on saattanut vastata 8 p\u00e4iv\u00e4n vankeusrangaistusta, sill\u00e4 p\u00e4\u00e4t\u00f6sp\u00f6yt\u00e4kirjassa on yht\u00e4suuruusmerkki rahasumman ja merkinn\u00e4n 8p v\u00e4lill\u00e4. Leivo sai kolme kuukautta vankeutta. Saarisen ja Leivon tapaus on konkreettinen esimerkki esivallan tavoitteesta rajoittaa kansalaisten liikkumisvapautta. Se heijasteli samalla sotatilan vaikutusta kansalaisyhteiskuntaan. Kyse oli kahden suomalaisen siviilin tuomitsemista, ensimm\u00e4isen maailmansodan tilanteessa, oikeudellisiin rangaistuksiin kahden ven\u00e4l\u00e4isen sotilaan hallinnollisiin toimenpiteisiin pohjautuen.<\/p>\n\n\n\n

Tuukka Heikkinen<\/p>\n\n\n\n

L\u00e4hteet:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Finlands Statskalender f\u00f6r \u00e5ret 1916. Osakeyhti\u00f6 Weilin & G\u00f6\u00f6s Aktiebolag. Helsinki, 1915.<\/p>\n\n\n\n

Suomalainen Wirallinen Lehti, 15.08.1916, nro 188, s. 1 URL: https:\/\/digi.kansalliskirjasto.fi\/sanomalehti\/binding\/1296948?page=1<\/a>. Kansalliskirjaston digitaaliset aineistot. Viitattu: 23.01.2026.<\/p>\n\n\n\n

Turun ja Porin l\u00e4\u00e4ninhallituksen l\u00e4\u00e4ninkanslian arkisto. C P\u00d6YT\u00c4KIRJAT. Ce Pakollisten m\u00e4\u00e4r\u00e4ysten rikkomisesta tuomittuja koskevat p\u00f6yt\u00e4kirjat. Ce:4. Pakollisten m\u00e4\u00e4r\u00e4ysten rikkomisesta tuomittuja koskevat p\u00f6yt\u00e4kirjat liitteineen, n:ot 1\u2013100 (1916\u20131916). Kansallisarkisto, Turku.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ensimm\u00e4isen maailmansodan aikaan Turun poliisilaitoksen k\u00e4sittelyyn p\u00e4\u00e4tyi kahden miehen rikosasia. Etsiv\u00e4n osaston rikoskomisario Carl Welander kertoi raportissaan 26.10.1916 ty\u00f6mies V\u00e4in\u00f6 Saarisen ja renki Kustaa Einar Leivon tapauksesta. Leivo ja Saarinen olivat j\u00e4\u00e4neet kiinni jo 18. p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 Liedon pit\u00e4j\u00e4ss\u00e4. Turun ja Porin l\u00e4\u00e4ninhallituksen l\u00e4\u00e4ninkanslia moitti kaksi p\u00e4iv\u00e4\u00e4 my\u00f6hemmin Liedon piirin virkaatekev\u00e4\u00e4 nimismiest\u00e4 poliisitutkintop\u00f6yt\u00e4kirjan puutteellisuudesta. Tutkimuksiin Turussa … Jatka lukemista Turkulaista poliisity\u00f6t\u00e4 vuonna 1916<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[194,193],"class_list":["post-394","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1900-luku","tag-laaninhallitus","tag-poliisi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/turku800\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/turku800\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/turku800\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/turku800\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/turku800\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=394"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/turku800\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":439,"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/turku800\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/394\/revisions\/439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/turku800\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/turku800\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.utu.fi\/turku800\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}