Shakespeare’s Othello: Still Contemporary after 400 Years

The story is a familiar one: a father cannot approve of his daughter’s elopement with a powerful and ambitious military leader, who, despite his respectability and his service to the powers that be, remains a social outcast due to his race. One of this leader’s trusted advisors, who feels that he has been passed over for a promotion, slowly poisons his superior’s mind, finally managing to convince him that his wife has been unfaithful with another of his favored advisors. Despite the woman’s valiant efforts to defend herself and her reputation, the story ends in tragedy for all involved. Shakespeare’s Othello plays on the familiar themes of ambition, jealousy, and racial intolerance to create a tragedy that builds to its inevitable crescendo through Iago’s masterful and unfeeling manipulation and Othello’s unfortunate susceptibility to manipulation.

Othello was staged—or rather, screened—as part of the British National Theatre’s series of performances recorded live in London and presented in one-night-only screenings at cinemas throughout Europe. If you can’t make it to London, this may be the next best thing.

Director Nicholas Hytner’s adaptation of Othello does not so much “update” a classic by adding modern elements as it does reveal the lasting relevance of the play itself. Shakespeare’s original lines seem oddly appropriate to the production’s contemporary settings: the corporate boardroom, the modular buildings of a military base somewhere in the Middle East. Rory Kinnear’s Iago is chillingly self-satisfied while Adrian Lester’s Othello is frustratingly willing to be misled. Olivia Vinall is powerful as Desdemona, and Lyndsey Marshal’s Emilia lends great dramatic energy to the latter half of the play. The scene in which Lester’s Othello succeeds in strangling Vinall’s Desdemona is so stark and wrenchingly visceral that it is difficult to watch.

If anything, this production gets a bit carried away in furnishing contemporary details. (For instance, why is someone drinking something in nearly every scene—a cup of Starbucks coffee, as well as numerous plastic bottles of water, and several cans of Heineken? Such details almost become part of the play’s plot themselves.) All in all, though, this was a powerful production of Othello, and a rare opportunity to catch Shakespeare “live” in Turku.
Justin Parks

Click here for further info on National Theatre Live at Finnkino. Next shows: Macbeth Nov 18, Hamlet Dec 2.

Networking and applying linguistics

afinla-e
The Finnish Association of Applied Linguistics (AFinLA) organizes an annual autumn symposium. The symposium is this year organized by the School of Languages and Translation Studies at the University of Turku. We expect to have more than 100 participants listening to plenaries, presentations and workshops on applied linguistic topics.

The association is an important networking tool for anyone interested in applied linguistics. In addition to the symposium, AFinLA awards the annual Afinlandia prize for an excellent MA thesis within applied linguistics in Finland. Every three years an award is also given to an excellent PhD thesis.

To build networks between researchers interested in similar areas AFinLA has special interest groups (SIGs). At present, there are 5: Language Policies, Discourse Studies, Dialogic and Sociocultural Language Research, Assessment, and Teaching and Learning in a Foreign or Second Language. By becoming a member of AFinLA, you can also join the SIGs.

The membership fee in 2013 is 24 € (only 16 € for students!) – and if you pay only 10 € more, you also receive the AFinLA yearbook, which is published every autumn. It includes peer-reviewed articles of the top studies presented at the symposium. The yearbooks are a good way to see what is going on within applied linguistics in Finland. AFinla also has an electronic publication series AFinLA-e that also includes peer-reviewed papers that may not be directly related to the theme of the autumn symposium.

This year’s theme is Language Users of Tomorrow. This follows nicely from the earlier theme Language Learners of Today that was used when the symposium was last held in Turku. This also reflects linguistic thinking; we now are more and more interested in the future: What does language proficiency consist of in the future? What is the effect of digital environments? How does language use change in workplaces? Population is ageing, what are the effects on languages in society? Come and see!
Pekka Lintunen
Afinla-banner