Bolsevikkien politiikka aiheutti radikaalin taloudellis-sosiaalisen muutoksen Venäjällä: komisarioneuvosto oli antanut määräyksen, jonka mukaan 31.5.1918 alkaen kielletään kaikkien kaupunkikiinteistöjen, rakennusten ja maa-alueiden omistaminen, myyminen ja panttaaminen, sillä ne kaikki julistettiin yleiseksi omaisuudeksi. Uppiniskaiset tuomittaisiin omaisuuden menettämiseen! Venäjästä irtautuvassa Suomessa omistaminen oli edelleen sallittua. Turun Kakskerrassa järjestettäisiin tammikuun jälkipuoliskolla suuri huutokauppa maatilan myymiseksi, ja suuren huutajajoukon toivossa ...
Vuosi 1917 oli tullut viimeiseen päiväänsä. Åbo Underrättelserin pääkirjoituksen mukaan mennyt vuosi oli ollut ennennäkemätön. Se ei jättänyt valoisia muistoja, mutta suuri maailmanhistoriallinen vuosi se oli ollut. Maailmansota oli toki yhä käynnissä, mutta vuosi 1917 oli näyttänyt maailmalle Venäjän vallankumousten ihmeellisen näytelmän, itsevaltiuden päättymisen, tsaariperheen vangitsemisen, kansanvallan täydellisen läpimurron…Vaikka vallankumouksesta ei seuraisikaan rauhaa, sen vaikutukset ...
Jouluaatto ei estänyt Turun kaupunginvaltuustoa pitämästä kokousta. Ykköspuheenaiheena oli luonnollisesti punaisen miliisin kanssa tehty sopimus, joka oli lopettanut Turun miliisilakon muutamaa päivää aiemmin. Sosialisti-lehden mukaan ”Turun porvarit haluavat yhä rettelöidä”. Vaikka Turun punaiset miliisijoukot saivat lakon avulla haluamansa palkkarahat, kysymys miliisin johtajasta oli edelleen polttava. Sosialistit halusivat päälliköksi toimittaja William Lundbergin, joka taas ei käynyt ...
Maaherra Mikko Collan oli ollut vangittuna suurlakosta lähtien, mutta nyt kun Turun miliisien lakkokin oli päättynyt ja valtio oli ottanut huolehtiakseen miliisin palkoista, Collan päästettiin vapaaksi. Tässä tilanteessa hän päätti lähteä jouluksi lapsuudenseudulleen Kiukaisiin. Tapahtuma kuvattiin sanomalehdistössä vasta joulun jälkeen, mutta se kerrottiin seikkaperäisesti, sillä maaherran vangittuna pitäminen oli piinannut pitkään niin turkulaisia kuin lähikuntien ...
Aamun Sosialisti ilmoitti etusivullaan uutisen Turun punaisen miliisilaitoksen tunnustamisesta. Arbetet antoi tilannekatsauksen otsikon ”Kampen i Åbo” alla. Kumouksellisuuteen nähden vastakkaisella puolella Turun Sanomat ilmaisi asian toisin: ”Turun miliisilakko päättynyt.” Neuvotteluissa oli päästy tulokseen ja jonkinlainen joulurauhan odotus saattoi alkaa. Osana lakon päättänyttä sopimusta vallankumoukselliset vapauttivat maaherra Mikko Collanin, mistä ilmoitettiin muun muassa Åbo Underrättelserin etusivulla, ...
Ulkomaiden kriisit saivat taas aiempaa enemmän tilaa lehdissä, mikä osaltaan kertoi tilanteen Turussa rauhoittuneen. Venäjältä raportoitiin, että Ukraina aikoo taistella bolsevikkeja vastaan. Viereisellä Turun Sanomien palstalla luki, että sota näiden välillä on jo alkanut. Åbo Underrättelser koosti lyhyitä tiedotteita eri rintamilta: Itävalta ilmoitti hyökkäyksensä Italiaan menestyvän. Niin ikään kerrottiin rauhanneuvotteluista, joilla bolsevikit pyrkivät irrottamaan Venäjän ...
Sosialisti-lehti julkaisi lauantaina 15. joulukuuta 1917 etusivullaan näyttävän piirroskuvan “Kehityksen jarrut”, jossa kehityksen pyörän päällä seisoo uljaasti lippuaan pitelevä vallankumouksen hengetär. Päivän lehdessä kerrottiin siitä, miten venäläisten joukot Turussa pikkuhiljaa vähenivät. Edellisenä päivänä olivat kotiseudulleen palanneet Turkuun vuosina 1905–1906 lähetetyt sotilaat. Punaliput ja torvisoitto saattelivat lähtijöitä, puheita pidettiin puolin ja toisin ja luokkataistelun nimeen vannottiin. ...
Joulukuun aikana käsiteltiin useampaan otteeseen kysymystä Nobelin rauhanpalkinnosta vuonna 1917. Uusi Aura siteerasi 13. joulukuuta ruotsalaista Dagens Nyheter -lehteä, joka oli todennut: “[J]os Lenin ja Trotski onnistuvat saamaan rauhan aikaan, on heillä toiveita saada Nobelin rauhanpalkinto. Heitä on jo esittänyt palkinnon saajiksi norjalaisen Nobelin komitean puheenjohtaja, valtioneuvos Lövland, joka on pitänyt esitystä hyvin kohtuullisena, edellyttäen, ...
Maanantaina 10. joulukuuta 1917 kaikki sanomalehdet käsittelivät Turun sos.-dem. kunnallisjärjestön kokousta, joka oli ollut edellisenä päivänä. Turun Sanomat kertoi tapahtumista otsikolla”Turun pakkotila”. Kokous oli päätynyt pitämään maaherra Collania yhä edelleen vangittuna, vaikka ympäröivät Varsinais-Suomen kunnat olivat esittäneet uhkavaatimuksensa ja vaatineet maaherran vapauttamista tiistaihin mennessä. Kokous totesi, ettei “vaatimus anna aihetta toimenpiteisiin”. Merkittävä läpimurto oli kuitenkin ...
Kaikki Turun sanomalehdet julkaisivat 5. joulukuuta 1917 senaatin edellisenä päivänä antaman itsenäisyysjulistuksen sisällön. Eduskunnassa asia olisi käsittelyssä seuraavana päivänä. Samaan aikaan kun jännitettiin, miten itsenäisyysjulistuksen sanat – kohtalon ottaminen omiin käsiin – toteutuisivat, Varsinais-Suomessa tunnelma oli kireä. Lakkoviikon jäljiltä maaherra Collan oli yhä vangittuna, ja ympäröivät maaseutukunnat kiristivät otettaan Turusta. Turun Sanomat julkaisi uutisen “Onko ...